Encore une nuit sans dormir. Je prends par curiosité le livre mis à disposition dans ma table de chevet, à coté de la Bible:
"Who is the one who, being asleep, is called the awakened one, and, being awake, is called the sleeping one ?" - It is the one who is under training for Enlightenment. He is awake when compared with those who are not interested in Enlightenment; he is asleep when compared with those who have already attained Enlightenment.
Comprends qui veut. Moi, je vais suivre les bon conseils de Buddha: j'éteins la lumière et je vais dormir... peut-être...
vendredi, août 12, 2005
jeudi, août 11, 2005
Dans les bas fonds des immeubles chics

Je fini mon périple du soir dans un de ces restos-bars planqués dans les sous-sols ou dans les étages des tours.
Je me demande de plus en plus ce que je fais là. Le manque de sommeil ne m'aide vraiment pas. Vivement la fin de cette semaine de boulot pour enfin commencer un week-end de tourisme.
(c) La Mouette
Suivez le fil
Parade de Parapluie

Toute entrée d'immeuble qui se respecte se doit d'arborer son lot impressionant de parapluies. Et ils restent là, parce qu'il ne pleut pas encore. Pourtant cela ferait du bien vu le temps qu'il reigne ici - 35°C et 100% d'humidité minimum.
Et le parapluie se porte ouvert même quand il ne pleut pas. Comme une ombrelle ? Peut-être une incantation pour faire venir la pluie...
Et vous avez peur de vous le faire voler ? Pas de problème: il y a des parkings à parapluie.

(c) La Mouette
Le Bruit et l'Odeur

CrriiiIIIIII criii criii criii criii. CriiIIIII cri crii criii...
Schriii schriii schriii schriii (etc)...
Il y en a partout. Les plus bruyants s'entendent à plus de 50m à la ronde. Ils sont énormes. Je croyais que c'était des criquets ou cigalles, mais ce sont des papillons.
Mais ils ont un avantage. Si vous cherchez un coin avec des arbres à Tokyo, suivez le guide, il vous appelle...
Ding ! ... Ding ! ...
Vous ne pouvez pas prendre un ascenseur sans entendre ce son si anodin mais si entêtant. Et si vous chambre d'hotel est trop proche des ascenceurs, vous en deviendrez fou...
Et cette musique mièvre qui accompagne votre voyage...
---
Un mélange d'épices que je ne saurais nommer, des relants d'eau croupie, une moiteur de l'air qui s'associe à la pollution: les parfums de Tokyo sont tout de même discrets mais sont en tout cas très typiques. Et je suis sûr que toutes ces fleurs et plantes exotiques qui poussent sauvagement sur les cotés des rues y sont pour beaucoup.
mercredi, août 10, 2005
Meeting
Drôle de meeting. Le choc des cultures n'était pas loin.
Alors, j'ai bien revisé ma lecon: On donne sa carte de visite avec les DEUX mains et on regarde attentivement et longuement celle de son correspondant. Surtout, ne pas la ranger mais la laisser en vue sur la table !
On ne sert pas la main, on s'incline bien bas.
Je ne suis déjà pas très doué pourle protocolaire Europeen, alors ici, je suis paumé... Tant pis, ils ont droit à une poignée de main à la sortie !
Alors, j'ai bien revisé ma lecon: On donne sa carte de visite avec les DEUX mains et on regarde attentivement et longuement celle de son correspondant. Surtout, ne pas la ranger mais la laisser en vue sur la table !
On ne sert pas la main, on s'incline bien bas.
Je ne suis déjà pas très doué pourle protocolaire Europeen, alors ici, je suis paumé... Tant pis, ils ont droit à une poignée de main à la sortie !
Dormir
Toujours ce décalage... Une nouvelle nuit de 4 heures seulement.
Je sors l'armement lourd pour commencer cette journée et prends un Guronsan en guise de petit-déjeuné.
La fatigue venant, je me concentre sur mon taf. Le plaisir et le tourisme viendra en son temps.
Je sors l'armement lourd pour commencer cette journée et prends un Guronsan en guise de petit-déjeuné.
La fatigue venant, je me concentre sur mon taf. Le plaisir et le tourisme viendra en son temps.
mardi, août 09, 2005
Restaurant



Je viens de faire un repas Royal.
Et sans chaussures. Elles restent dehors, sur le pas de la porte du salon privé.
Et au début j'ai eu peur de devoir rester à genoux. Mais à bien y regarder, il y a un truc: sous la table, c'est vide et on s'assoit simplement sur le bord du sol.
Après, ce fut une succession de pleins de trucs, dont je n'ai absolument pas retenu les noms.
Le decorum de la cuisine Japonaise me fait vraiment penser à un jeu de dinette.
Et c'est tellement bon !
(c) La Mouette
Taxi !




C'est amusant comme les taxi sont spécifiques à chaque ville.
La porte s'ouvre toute seule pour vous laisser monter. Les rétros sont loin devant le capot, comme s'ils avaient une caravanne. Les chauffeurs portent des gants blanc.
Mais le plus fort, je pense que cela restera pour moi la couverture de siege en dentelle brodée. Je pensais à une exentricité de mon premier taxi, mais ils ont tous la même !
Et j'ai aujourd'hui pris mon premier taxi qui ne parlais pas du tout Anglais. Un grand moment de solitude trés prononcé. Et puis finalement, "mes Mains ont la Parole".
(c) La Mouette
Toilettes

Argh... C'est quoi ce truc qui sort de la cuvette des chiottes ? Uhhh ? Et tous ces boutons sur le coté, à quoi servent-ils ?
Que le touriste visitant le Japon et qui n'a pas été perdu devant les toilettes Japonaises me jette la premiere pierre.
Un systeme de douchette à la place du PQ. Et la douchette est incorporée au siège.
En bref, lavage apres usage. Et le tout sans bouger son cul...
(c) La Mouette
Premiere Nuit - Premier jour
Lost In Translation. Voilà à quoi je pense:
A quatre heures du mat' j'étais debout, sans pouvoir fermer l'oeil !
Et maintenant que je suis au boulot (il faut que je me souvienne bien que c'est la raison pour laquelle je suis ici), c'est dur de rester attentif.
Je donnerai beaucoup pour retrouver mon lit.
Je sens que cette semaine va etre un defit qu'aucune marmotte ne voudrait relever.
A quatre heures du mat' j'étais debout, sans pouvoir fermer l'oeil !
Et maintenant que je suis au boulot (il faut que je me souvienne bien que c'est la raison pour laquelle je suis ici), c'est dur de rester attentif.
Je donnerai beaucoup pour retrouver mon lit.
Je sens que cette semaine va etre un defit qu'aucune marmotte ne voudrait relever.
lundi, août 08, 2005
Premier soir
J'ai bossé l'après midi. Je commence à m'écrouler de fatigue.
Le premier resto fut Japonais. Un regal pour les yeux. Tout en finesse. Et c'est tellement mieux de manger son Sushi avec les doigts.
Aller, je vais me coucher, et j'espère faire une nuit complète.
Le premier resto fut Japonais. Un regal pour les yeux. Tout en finesse. Et c'est tellement mieux de manger son Sushi avec les doigts.
Aller, je vais me coucher, et j'espère faire une nuit complète.
Impressions (au pays du) Soleil Levant
* Contrôleur : il sourit et se découvre de sa casquette pour chaque voyageur.
* Maisons : les maisons modestes ont ce toit caractéristique de l'Asie, avec les coins qui remontent et la déco sur le pignon
* Temps : avec cette humidité, s'il ne pleut pas, j'ai de la chance. Les gens portent le parapluie ouvert même quand il ne pleut pas.
* Plantes : moi qui aime le bambou, je vais être servi. Ici il n'y a pas de ronces en bordure de voies, mais du Bambou
* Champs : rizières, hérons, paysans avec le chapeau large et pointu. Dommage, pas eu le temps de prendre une photo.
* Travaux : un tout petit détail ? les ouvriers portent des casques d'escalade avec une mentonnière et pas de de visière. C'est différent du casque de chantier juste posé sur la tête bien haut.
* Voiture : Ils roulent à gauche, comme à Londres que je viens de quitter.
* Parking : Pas de parking à voiture de visible, mais d'énormes parkings à vélo et mobylettes. Ils font concurrence aux hollandais
* Banlieue : comme toute banlieue, celle-ci est grise avec ses cages à lapin. La seule différence est la façon dont McDonald écrit son nom sur les pubs.
* Sport : un terrain de foot ? Non, de Baseball. Ce doit être le sport National.


* Maisons : les maisons modestes ont ce toit caractéristique de l'Asie, avec les coins qui remontent et la déco sur le pignon
* Temps : avec cette humidité, s'il ne pleut pas, j'ai de la chance. Les gens portent le parapluie ouvert même quand il ne pleut pas.
* Plantes : moi qui aime le bambou, je vais être servi. Ici il n'y a pas de ronces en bordure de voies, mais du Bambou
* Champs : rizières, hérons, paysans avec le chapeau large et pointu. Dommage, pas eu le temps de prendre une photo.
* Travaux : un tout petit détail ? les ouvriers portent des casques d'escalade avec une mentonnière et pas de de visière. C'est différent du casque de chantier juste posé sur la tête bien haut.
* Voiture : Ils roulent à gauche, comme à Londres que je viens de quitter.
* Parking : Pas de parking à voiture de visible, mais d'énormes parkings à vélo et mobylettes. Ils font concurrence aux hollandais
* Banlieue : comme toute banlieue, celle-ci est grise avec ses cages à lapin. La seule différence est la façon dont McDonald écrit son nom sur les pubs.
* Sport : un terrain de foot ? Non, de Baseball. Ce doit être le sport National.


Premières impressions

Ma premiere impression est que le Japon semble vert même en plein été. Très vert même.
Des arbres, des plantes partout, des rizières (pas des champs de blé jaune), des bambous...
Et pour cause. En fait ma première impression en sortant de l'avion fut la chaleur et la moiteur.
J'ai déjà eu chaud. Mais là, c'est un peu comme entrer dans la serre des plantes exotiques du Jardin des Plantes.
Je prends mon ticket pour le Narita Express vers Tokyo. Encore une heure de train !
Mais cette fois je ne suis définitivement plus chez moi. Le numéro de la voiture et la place sont notés en caractères que je connais. Le reste, je renonce à comprendre ce que cela peut vouloir dire. C'est comme les panneaux. Heureusement que c'est sous-titré en Anglais, sinon je serai encore à l'Aéroport.
Aller, cap sur Tokyo (je n'ai pas déjà dis ca il y a 12 heures ?)
(c) La Mouette
En vol

Bin finalement, c'est encore plus long que je ne le pensais. Onze heures ! Et je n'arrive pas a dormir. Onze heures à faire des parties de Solitaire.
Le décalage horaire va faire mal. Il est 03:00 et j'ai l'impression qu'il n'est que 20:00. Normal ? Ah oui. Le decalage de Londres en moins. Ou en plus ? "Je ne sais pas, je ne sais plus" ...
Finalement, on atterrit à Tokyo. Et moi je suis complétement dans le coltard!
Le passage en douane se fait sur un petit nuage. C'est un zombi qui débarque au Japon.
(c) La Mouette
dimanche, août 07, 2005
Escale à Londres
Vol sans histoire. Le détroit du Pas de Calais est plus petit que je ne le pensais (bin non, je n'ai pas pris de photos).
Le ciel est clair. On voit les bateaux en dessous. Un paquebot tous les quelques miles.
Arrivée sur Londres. Je vois La City, le Tower Bridge, Waterloo station et les TGV, Hide Park et Queen's park, mon parc préféré de Londres. Je regrette encore de ne pas avoir pris de photos. Mais ce voyage est pour Tokyo, pas Londres. I'll be back.
Les couloirs de transit sont interminables, mais j'ai tout mon temps. Trois heures à perdre... C'est long...
Cette fois, c'est la bonne. En route vers l'Est, cap sur Tokyo et une pensée pour le professeur Tournesol (« un peu plus à l'Ouest »).
Le ciel est clair. On voit les bateaux en dessous. Un paquebot tous les quelques miles.
Arrivée sur Londres. Je vois La City, le Tower Bridge, Waterloo station et les TGV, Hide Park et Queen's park, mon parc préféré de Londres. Je regrette encore de ne pas avoir pris de photos. Mais ce voyage est pour Tokyo, pas Londres. I'll be back.
Les couloirs de transit sont interminables, mais j'ai tout mon temps. Trois heures à perdre... C'est long...
Cette fois, c'est la bonne. En route vers l'Est, cap sur Tokyo et une pensée pour le professeur Tournesol (« un peu plus à l'Ouest »).
En route
Le taxi Parisien est cool. C'est rare un jeune chauffeur en Audi. On parle Zidane, Sens de la Vie, flics et PV...
Roissy approche. Mon taxi passe par derrière pour éviter le bouchon au Terminal. « C'est à cause des alertes sécurité. Ils évacuent toute la zone devant le Terminal dès qu'un bagage est oublié deux minutes ». Je sui prévenu : Roissy est sous la psychose terroriste.
Une heure à attendre. Une seconde alerte, dans mon terminal cette fois. Je m'éloigne et ne fait pas mon curieux. Juste au cas où. J'en profite pour passer le quatrième contrôle.
Finalement, mon vol part pour Londres. Ca y est. Cette fois je suis parti.
Roissy approche. Mon taxi passe par derrière pour éviter le bouchon au Terminal. « C'est à cause des alertes sécurité. Ils évacuent toute la zone devant le Terminal dès qu'un bagage est oublié deux minutes ». Je sui prévenu : Roissy est sous la psychose terroriste.
Une heure à attendre. Une seconde alerte, dans mon terminal cette fois. Je m'éloigne et ne fait pas mon curieux. Juste au cas où. J'en profite pour passer le quatrième contrôle.
Finalement, mon vol part pour Londres. Ca y est. Cette fois je suis parti.
samedi, août 06, 2005
Avant le départ
Bon, je m'y mets. D'abords refaire mes valises. Je viens à peine de rentrer de vacances qu'il faut repartir. Surtout, NE RIEN OUBLIER.
Vêtements de ville, une bouteille d'eau, chaussettes, vêtements relax, bouteille d'eau, appareil photo, billets et passeport, de l'eau, carnet d'adresse et guide touristique, une bouteille... Et moi qui cherchait pourquoi mon sac était si lourd : sortir les bouteilles en trop. Pas de doutes, la perspective de ce voyage me fige les synapses.
Un peu de repos avant cette journée qui s'annonce longue : 11h de vol, une fois à Londres.
Vol par British-Airways. Quelle drôle d'idée cette correspondance : Paris-Londres-Tokyo. Aller vers l'Ouest pour arriver à l'Est. J'ai une pensée émue pour Christophe Colomb qui nous a pourtant démontré que pour aller à l'Est, le plus court, c'est effectivement vers l'Est...
Je pars de chez moi vers 08:30. Je ne serai arrivé que cette nuit, vers 00:00. Et le décalage horaire en plus.
L'Empire du Soleil Levant. Ils voient le Soleil 7 heures avant nous. Et moi j'en perds une nuit.
Vêtements de ville, une bouteille d'eau, chaussettes, vêtements relax, bouteille d'eau, appareil photo, billets et passeport, de l'eau, carnet d'adresse et guide touristique, une bouteille... Et moi qui cherchait pourquoi mon sac était si lourd : sortir les bouteilles en trop. Pas de doutes, la perspective de ce voyage me fige les synapses.
Un peu de repos avant cette journée qui s'annonce longue : 11h de vol, une fois à Londres.
Vol par British-Airways. Quelle drôle d'idée cette correspondance : Paris-Londres-Tokyo. Aller vers l'Ouest pour arriver à l'Est. J'ai une pensée émue pour Christophe Colomb qui nous a pourtant démontré que pour aller à l'Est, le plus court, c'est effectivement vers l'Est...
Je pars de chez moi vers 08:30. Je ne serai arrivé que cette nuit, vers 00:00. Et le décalage horaire en plus.
L'Empire du Soleil Levant. Ils voient le Soleil 7 heures avant nous. Et moi j'en perds une nuit.
Ouverture du Blog
Je vais passer une semaine au Japon "pour raisons professionnelles".
Du but de mon voyage, je ne vous dirais rien. Mais je profite de cette merveilleuse occasion pour ouvrir un journal souvenir sur ce voyage si loin à l'Est.
Si cela vous tente, suivez le guide.
Du but de mon voyage, je ne vous dirais rien. Mais je profite de cette merveilleuse occasion pour ouvrir un journal souvenir sur ce voyage si loin à l'Est.
Si cela vous tente, suivez le guide.
Inscription à :
Articles (Atom)

